Cypripedium calceolus 3378-3-2012 UK: Lady's Slipper DA: Fruesko FI: Tikankontti FR: Cypripede soulier Sabot de la Vierge NL: Vrouweschoentje IT: Scarpetta di Venere HU: Boldogasszony papucsa DE: Frauenschuh PL: Obuwik pospolity SK: črievičník papučkový CZ: střevíčník pantoflíček ES: Zuecos SE: Guckusko DK: Stor Fruesko, FI: Lehtotikankontti, FR: Sabot de Vénus, LT: Plačialapė klumpaitė, NL: Vrouwenschoentje, NO: Marisko, PL: Obuwik pospolity, SE: Guckusko, SR: Госпина папучица
Der Gelbe Frauenschuh oder Gelb-Frauenschuh (Cypripedium calceolus), auch Marienfrauenschuh (die Blüte des Gelben Frauenschuhs wird in Legenden im Zusammenhang mit der Jungfrau Maria erwähnt), Europäischer Frauenschuh oder noch häufiger einfach nur Frauenschuh genannt.